fix: Traefik routing OpenRemote/Ditto + QuantumLeap config (2026-05-08)

grafana-dashboard-test.json

@@ -0,0 +1,29 @@
+{
+  "annotations": {"list": []},
+  "editable": true,
+  "fiscalYearStartMonth": 0,
+  "graphTooltip": 0,
+  "id": null,
+  "links": [],
+  "panels": [
+    {
+      "title": "TEST - Air Quality PM2.5 (Last 5 min)",
+      "type": "timeseries",
+      "gridPos": {"h": 8, "w": 24, "x": 0, "y": 0},
+      "datasource": {"type": "influxdb", "uid": "dd1bfc24-de9d-4c23-8a3c-151d153f8169"},
+      "targets": [
+        {
+          "query": "from(bucket:\"smartcity\")\n  |> range(start: -5m)\n  |> filter(fn: (r) => r[\"_measurement\"] == \"airquality\")\n  |> filter(fn: (r) => r[\"_field\"] == \"pm25_ugm3\")\n  |> aggregateWindow(every: 10s, fn: mean, createEmpty: false)\n  |> yield(name: \"mean\")",
+          "refId": "A"
+        }
+      ]
+    }
+  ],
+  "schemaVersion": 38,
+  "style": "dark",
+  "tags": ["test"],
+  "time": {"from": "now-5m", "to": "now"},
+  "title": "Smart City - TEST DATA",
+  "uid": "smartcity-test-v1",
+  "version": 1
+}