diff --git a/TODO.md b/TODO.md
index 41d37363..294df054 100644
--- a/TODO.md
+++ b/TODO.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Smart City Digital Twin — TODO List
 
-> Dernière mise à jour : 2026-05-17 19:30
+> Dernière mise à jour : 2026-05-17 20:00
 
-## ✅ Complété (4/11)
+## ✅ Complété (5/13)
 | ID | Tâche |
 |----|-------|
 | p1-bunkerm | BunkerM: DNS corrigé (underscores → hyphens) |
@@ -11,26 +11,24 @@
 | p2-mapstore | MapStore: GeoServer WMS ajouté au CORS, couche sensors créée |
 | p5-docs | Documentation + commits Gitea |
 
-## 🔴 Bloqué (3/11)
+## 🔴 Bloqué (5/13)
 | ID | Tâche | Raison |
 |----|-------|--------|
 | p1-or | OpenRemote agents MQTT | API 403, UI headless ne rend pas |
 | p4-ditto | Ditto.digitribe.fr | MongoDB localhost hardcodé |
 | p1-prometheus | Prometheus + Grafana | Réseau interne inaccessible |
+| p3-kepler | KeplerGL | Image Docker incomplète, build npm trop long |
+| p3-geomesa | GeoMesa | Installation complexe (Maven, binaires) |
 
-## ⏳ En attente (2/11)
+## ⏳ En attente (3/13)
 | ID | Tâche |
 |----|-------|
-| p3-analyse | Analyse: GeoMesa + KeplerGL |
+| p3-analyse | Analyse: GeoMesa + KeplerGL (bloqué) |
 | p1-ngsi | NGSI-LD: validation pipeline (basse priorité) |
-
-## 🔄 En cours (2/11)
-| ID | Tâche |
-|----|-------|
 | p0-chirpstack | ChirpStack: login API gRPC-REST |
 
 ## Credentials
 - **GeoServer**: admin / Digitribe972
 - **PostGIS dédié**: smartcity / SmartCity972 (port 5433)
 - **ChirpStack**: admin / admin1234
-- **Gitea**: eric / token configuré dans git remote
+- **Gitea**: eric / token configuré
diff --git a/session_resume_2026-05-17.md b/session_resume_2026-05-17.md
index 0aa2b575..9e09728d 100644
--- a/session_resume_2026-05-17.md
+++ b/session_resume_2026-05-17.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Session Resume — 2026-05-17
+# Session Resume — 2026-05-17 (final)
 
 ## Infrastructure Smart City Digital Twin — Martinique
 
@@ -24,7 +24,12 @@
 - **CORS** : GeoServer ajouté
 - **Couche GeoServer** : sensors accessible via WMS
 
-#### 4. ChirpStack credentials réinitialisés ✅
+#### 4. Documentation ✅
+- `docs/geospatial.md` — documentation complète de l'architecture géospatiale
+- `TODO.md` — mise à jour des tâches
+- Commits Gitea pushés
+
+#### 5. ChirpStack credentials ✅
 - **URL** : `https://chirpstack.digitribe.fr`
 - **Credentials** : admin / admin1234
 
@@ -44,15 +49,27 @@
 - Le conteneur Prometheus ne peut pas accéder aux services internes
 - **Solution** : reconfigurer le réseau ou utiliser les endpoints exposés
 
-### Fichiers modifiés
+#### GeoMesa + KeplerGL
+- **GeoMesa** : installation complexe (Maven, binaires pré-construits nécessaires)
+- **KeplerGL** : image Docker incomplète, build npm trop long
+- **Solution** : prévoir une session dédiée pour l'installation
+
+### Fichiers modifiés/créés
 - `docker-compose.yml` — BUNKERM_HOST corrigé
 - `simulator.py` — BUNKERM_HOST corrigé
 - `docker-compose.chirpstack.yml` — mot de passe corrigé
-- `configuration/chirpstack/chirpstore.toml` — DSN corrigé
+- `configuration/chirpstack/chirpstack.toml` — DSN corrigé
 - `docker-compose.ditto.yml` — recréé avec config MongoDB et auth devops
 - `docker-compose.postgis.yml` — nouveau PostGIS dédié
+- `docker-compose.kepler.yml` — KeplerGL (non fonctionnel)
 - `traefik-config/dynamic/routes.yml` — GeoServer ajouté au CORS MapStore
 - `traefik-config/dynamic/10-lorawan.yml` — ChirpStack corrigé
+- `docs/geospatial.md` — documentation géospatiale
+- `TODO.md` — mise à jour
+
+### Commits Gitea
+- `7477410` — Session 2026-05-17: GeoServer, PostGIS dédié, MapStore, ChirpStack
+- `55fabea` — Documentation géospatiale: GeoServer, PostGIS, MapStore
 
 ### TODO list
 | Tâche | Statut |
@@ -60,5 +77,13 @@
 | OpenRemote agents MQTT | 🔴 Bloqué |
 | ChirpStack login API | 🔄 En cours |
 | NGSI-LD pipeline | ⏳ En attente |
-| GeoMesa + KeplerGL | ⏳ En attente |
-| Documentation + Gitea | 🔄 En cours |
+| GeoMesa + KeplerGL | 🔴 Bloqué |
+| Ditto.digitribe.fr | 🔴 Bloqué |
+| Prometheus + Grafana | 🔴 Bloqué |
+| Documentation | ✅ Complété |
+
+### Credentials
+- **GeoServer**: admin / Digitribe972
+- **PostGIS dédié**: smartcity / SmartCity972 (port 5433)
+- **ChirpStack**: admin / admin1234
+- **Gitea**: eric / token configuré dans git remote