diff --git a/infrastructure-snapshot.md b/infrastructure-snapshot.md
new file mode 100644
index 00000000..3c31ec95
--- /dev/null
+++ b/infrastructure-snapshot.md
@@ -0,0 +1,73 @@
+# Infrastructure Snapshot - 2026-06-04
+
+## État des containers Docker
+
+### Containers UP (10)
+
+| Name | Image | Status | Ports |
+|------|-------|--------|-------|
+| airflow-scheduler | apache/airflow:2.9.3-python3.11 | ✅ healthy | 8080/tcp |
+| airflow-webserver | apache/airflow:2.9.3-python3.11 | ✅ healthy | 8080/tcp |
+| airflow-init | apache/airflow:2.9.3-python3.11 | 🔄 restarting | 8080/tcp |
+| airflow-postgres | postgres:16 | ✅ healthy | 5432/tcp |
+| smartapp-api | smartapp-api:latest | ✅ Up 38h | 3001/tcp |
+| smartapp-web | nginx:alpine | ✅ Up 38h | 80/tcp |
+| gitea-runner | gitea/act_runner:latest | ✅ Up 2 days | - |
+| traefik | traefik:v3.1 | ✅ Up 2 days | 80, 443, 8404 |
+| smart-city-kepler | smart-city-kepler:latest | ✅ Up 2 weeks | 80, 8080 |
+| gitea | gitea/gitea:latest | ✅ Up 2 days | 22, 3000 |
+
+### Traefik Routes actuelles
+
+| Domaine | Service | Type |
+|---------|---------|------|
+| airflow.digitribe.fr | airflow-webserver:8080 | HTTP |
+| smartapp.digitribe.fr | smartapp-web:80 | HTTP |
+| api-smartapp.digitribe.fr | smartapp-api:3001 | HTTP |
+| gitea.digitribe.fr | gitea:3000 | HTTP |
+| jupyter.digitribe.fr | jupyterhub:8000 | HTTP |
+
+## Docker Networks
+
+| Network | Driver | Scope |
+|---------|--------|-------|
+| traefik-public | bridge | local |
+| smartcity-shared | bridge | local |
+| airflow_default | bridge | local |
+| smartapp_default | bridge | local |
+
+## Docker Volumes
+
+| Volume | Driver | Size |
+|--------|--------|------|
+| airflow-postgres | local | ~500MB |
+| smartapp-data | local | ~100MB |
+| gitea-data | local | ~1GB |
+| traefik-data | local | ~50MB |
+
+## Configuration Traefik
+
+- **Image** : traefik:v3.1
+- **Ports** : 80 (HTTP), 443 (HTTPS), 8404 (API)
+- **Certificats** : Let's Encrypt (staging)
+- **Providers** : Docker, Kubernetes ingress
+- **Middlewares** : security-headers, redirect-to-https, rate-limit
+
+## Fichiers de configuration
+
+- **docker-compose** : `/home/eric/backups/2026-06-04/docker-compose/`
+- **traefik-config** : `/home/eric/traefik-config/`
+- **ansible/helm** : `/home/eric/smart-city-digital-twin-martinique/helms/`
+
+## Sauvegardes
+
+- **2026-06-03** : `/home/eric/backups/2026-06-03/` (config files)
+- **2026-06-04** : `/home/eric/backups/2026-06-04/` (docker-compose files)
+
+## Git Commits
+
+```
+fb62291b feat: add helm/ansible deployment files for Kubernetes
+8c2251fa TODO: mise a jour 2026-06-04 - cleanup massif, helms ansible generés
+b5674918 chore: update TODO — Honcho API deployed, Gitea Actions configured
+```