- Updated the Policy Enforcer configuration across multiple YAML files to use a unified `policyDir` instead of individual policy sources.
- Changed the step name from `enforcePolicy` to `policyEnforcer` for consistency.
- Enhanced the documentation to clarify the use of `policyUrls`, `policyDir`, and `policyFile` for policy sources.
- Adjusted related code and tests to accommodate the new configuration structure.
- Added documentation for using YAML folded scalar (>-) to keep long comma-separated policyUrls values readable across multiple lines.